Para muchos migrantes latinoamericanos en Estados Unidos, el proceso electoral puede parecer un mundo completamente distinto al de sus países de origen.
Aunque en ambos contextos se busca el mismo fin —la elección de los representantes del pueblo— los caminos para llegar a ese resultado pueden ser sorprendentemente diferentes.
En esta comparativa, exploraremos las diferencias y semejanzas clave entre el sistema de votación en EE.UU. y los de varios países de Latinoamérica, para ayudar a nuestra comunidad hispana a entender mejor cómo funciona el proceso electoral en su nuevo hogar, haciendo especial mención a la histórica ciudad de Filadelfia, un ícono de la democracia estadounidense.
Comparativa del sistema de votación: Estados Unidos vs. Latinoamérica
Sistema Electoral
Estados Unidos:
El sistema electoral en EE.UU. es indirecto y está basado en el Colegio Electoral . Los ciudadanos votan por electores que luego eligen al presidente. El número de electores por estado está basado en su población.
Latinoamérica:
La mayoría de los países latinoamericanos tienen un sistema directo , donde los ciudadanos votan directamente por el candidato presidencial, y quien obtiene la mayoría de votos gana.
Requisitos para votar
Estados Unidos:
Los votantes deben registrarse previamente para poder participar en las elecciones. Cada estado tiene sus propias reglas y fechas límite para el registro.
Latinoamérica:
En muchos países, como México y Argentina, el registro es automático cuando un ciudadano obtiene su documento de identidad, sin necesidad de un proceso adicional.
Día de las elecciones
Estados Unidos:
Las elecciones presidenciales siempre se celebran el primer martes de noviembre, y no es un día festivo nacional, por lo que muchos votantes tienen que hacer tiempo para votar antes o después del trabajo.
Latinoamérica:
En muchos países, las elecciones suelen ser los días domingo, facilitando la participación de los ciudadanos sin interferir con los horarios laborales.
Voto Obligatorio versus Voto Voluntario
Estados Unidos:
El voto es voluntario. Aunque hay campañas para fomentar la participación, no existe obligación legal de votar.
Latinoamérica:
En varios países como Argentina y Brasil, el voto es obligatorio para los ciudadanos, incentivando una mayor participación electoral. De hecho, aquellos que no ejerzan su derecho al voto, deben pagar una multa.
Sistema de segunda vuelta
Estados Unidos:
No existe un sistema de segunda vuelta en las elecciones presidenciales. El ganador es decidido por la mayoría de electores en el Colegio Electoral.
Latinoamérica:
Muchos países tienen segunda vuelta electoral si ningún candidato obtiene la mayoría absoluta en la primera ronda, como en los países Argentina, Chile, Perú y Brasil.
Partidos políticos y candidatos independientes
Estados Unidos:
Predomina un sistema de dos partidos principales: el Partido Demócrata y el Partido Republicano. Aunque existen candidatos independientes y de partidos menores, rara vez tienen una presencia significativa.
Latinoamérica:
Los sistemas políticos suelen ser más multipartidistas, lo que da espacio a una mayor variedad de candidatos, incluyendo independientes que a veces ganan elecciones, como en el caso reciente de Guatemala con Bernardo Arévalo y Argentina con Javier Milei.
¿Qué relación tiene Filadelfia con el proceso electoral en Estados Unidos?, ¿por qué es tan clave?
Definitivamente, Filadelfia tiene un papel central en las elecciones de Estados Unidos. No solo es conocida como la cuna de la Democracia Estadounidense —donde se firmó la Declaración de Independencia y la Constitución— sino que también es uno de los estados más disputados durante las elecciones. Pensilvania, y específicamente Filadelfia, suele ser un “estado oscilante” o un “estado péndulo”, lo que significa que puede inclinarse hacia cualquiera de los dos partidos, y su resultado puede ser decisivo en una elección presidencial.
De hecho, de acuerdo a los datos de la Oficina del Censo de 2022, un 8,9% de la población de Pensilvania es de ascendencia latina, mientras que el porcentaje incrementa al 54,3% en el caso de la ciudad donde brindó su discurso, Emhoff, Allentown.
Según el informe de PWC, un 6% de los ciudadanos elegibles para sufragar en ese estado tienen estas raíces. Además de esta, otras jurisdicciones bisagras son Wisconsin, Michigan, Carolina del Norte, Arizona, Nevada y Georgia, donde los sondeos dan un escenario de mayor paridad.
Y si quieres conocer todas las curiosidades sobre las próximas elecciones en Filadelfia y la importancia del sufragio femenino en Pensilvania, lee este artículo.
Pensamientos finales:
Aunque el sistema electoral de Estados Unidos es único en muchos aspectos, sobre todo con su uso del Colegio Electoral, hay ciertos puntos en común con Latinoamérica, como la importancia de la participación ciudadana.Sin embargo, las diferencias, como el voto obligatorio, la facilidad de registro y la estructura de los días de elección, hacen que los procesos sean culturalmente distintos.
Para la comunidad hispana en Estados Unidos, especialmente migrantes acostumbrados a otros sistemas, adaptarse al sistema electoral estadounidense puede ser un reto, pero comprenderlo es un paso crucial para fortalecer la representación de la comunidad hispana.
Al participar y aprovechar las oportunidades para votar, la comunidad migrante contribuye activamente a moldear un futuro en el que su voz cuenta y sus valores se ven reflejados en la toma de decisiones del país
Y si quieres saber por qué tu voto en Pensilvania es crucial y seguir aprendiendo sobre el Sistema Electoral de EE.UU, no puedes perderte el video completo que realizamos sobre este tema, con nuestro proyecto #Phillycivica:
Infórmate, participa y haz que tu voz se escuche. ¡Cada voto cuenta en nuestro estado!
Este contenido forma parte de Every Voice, Every Vote, un proyecto colaborativo gestionado por The Lenfest Institute for Journalism. El apoyo principal para Every Voice, Every Vote en 2024 y 2025 lo proporciona William Penn Foundation con fondos adicionales de The Lenfest Institute for Journalism, Comcast NBC Universal, The John S. and James L. Knight Foundation, Henry L. Kimelman Family Foundation, Judy y Peter Leone, Arctos Foundation, Wyncote Foundation, 25th Century Foundation y Dolfinger-McMahon Foundation. Para obtener más información sobre el proyecto y ver una lista completa de los patrocinadores, visite www.everyvoice-everyvote.org. El contenido editorial es creado sin intervención de los donantes del proyecto.”
